Genom dina ögon - The Host


i höst kommer Stephenie Meyers nya roman  -The Host - ut på svenska.
Den får titeln 'Genom dina ögon'

Kommer ni läsa/köpa/låna boken?
Tror ni den kommer vara lika bra som Twilight sagan?
Är det en bra titelöversättning tycker ni?


Kommentarer
Postat av: J

Sara: Jag gjorde det nu, men har du svarat? Jag fick "correct" efter varje men när jag skulle se slutresultatet stod det att jag hade 0 av 3! Kan det vara något fel?

2009-05-12 @ 20:58:21
URL: http://thetwilights.blogg.se/
Postat av: J

Sara: Jaha, vad bra! För jag blev lite orolig då jag vet att jag svarat rätt... Tack så mycket! :D

2009-05-12 @ 21:03:07
URL: http://thetwilights.blogg.se/
Postat av: Matilda

Jag har läst den engelska och jag tycker den är hur bra som helst! Ingenting kan ju riktigt jämföras med twilightsagan (;P) men enligt min åsikt är den här boken lika bra fast på ett annorlunda sätt.. Jag tycker att det är en fin översättning på titeln och jag kommer nog definitivt köpa den svenska versionen trots att jag redan har den engelska :)

2009-05-13 @ 13:32:52
URL: http://mejtailda.blogg.se/
Postat av: twilightsagaforever

Jag tänker så köpa den! :D

2009-05-13 @ 14:01:10
URL: http://twilightsagaforever.blogg.se/
Postat av: linn

säkerligen bra =)

2009-05-13 @ 17:28:10
URL: http://linnorlin.blogg.se/
Postat av: Kristine

Kinga: Har börjar läsa The host precis och än så länge är den jättebra :D Ingen Twilight men ändå :)

2009-05-13 @ 18:14:40
URL: http://missskellington.blogg.se/
Postat av: Moa

Kinga: Ska självklart köpa den. Men e omslaget inte FÖÖR likt twilightseriens omslag. Bara för att det e samma författare så ska man ju inte göra dom så lika, det blit ju jättetråkigt. Titeln påminner också för mkt om twiilightseriens titlar på svenska. Alltså, dåligt sverige omslag och titel, men säkert en jättebra bok :)

2009-05-13 @ 19:13:42
Postat av: Diana

Jag kommer definitivt köpa den och läsa, men jag vet inte, handlingen verkar lite kompicerad tycker jag. Sedan tror ja inte den kommer vara lika bra som twilight böckerna. Jag menar vilka böcker e det? :)

2009-05-16 @ 00:45:31
URL: http://www.theshopaholicconfess.devote.se

Kommentera inlägget här:

Namn:
Kom ihåg mig?

E-postadress: (publiceras ej)

URL/Bloggadress:

Kommentar:

Trackback
RSS 2.0